本日はhvala roomからのお知らせです。

2016年度3月をもちまして、常設展での営業（週末OPEN）をクローズする運びとなりました。
2017年度4月からは、各ワークショップをはじめ、作家さんの個展、グループ展などのイベントでのOPENとなります。

常設作品として、大切な作品をお預かりさせて頂きました作家さん、ご来店頂きましたたくさんのお客様に大変感謝しております。

今後も「手仕事」にこだわり、大切に作品を作り続けている作家さんを応援しながら、みなさまに楽しんでいただける空間を作っていきたいと思います。
早速、2017年4月にとても素敵な個展をご案内予定です^^
詳細は後日、ご案内致します！
お楽しみに！

 
現在、hvala roomでご覧いただける常設作品は下記の通りです。
もう一度見たいと思っている作家さんや、気になる作品がございましたら、是非お友達も誘って遊びにいらしてください^^

日曜日に開催しております「革小物ワークショップ」の開催も3月迄とさせていただきます。この機会に是非ご参加ください！

【器】
★陶芸工房 K-CO-BO
陶器の器を中心に、アクセサリーや飾り陶器などを作られています。女性らしい上品な作品で、日常に使いやすい器です。

★ガラス工房 rasiku
吹きガラスの技法で作られているガラス作品です。吹きガラス特有のカタチを楽しんでいただけます。

【アクセサリー】
★ASAHA
ブローチやパネルなど、刺繍でお作りになっています。一針一針、一糸一糸 丁寧に作られた職人技です。

★itself
七宝焼きの技法でジュエリーを作られています。ユニークなモチーフと、七宝焼き特有のしっとりとしたカラーが素敵です。

★silver Ru*
シルバーアクセサリーです。さりげなく付けられるボリュームで、普段アクセサリーをつけない方も、お仕事中でも◎

★m silver
シルバーアクセサリーです。シルバーと白磁を組み合わせた作品や、リアルな植物モチーフがシルバーとは思えない作品です。

【…他】
★ahat
ハンドメイドの帽子です。遊び心溢れる帽子なので、是非ご来店の際には試着をおすすめします。

★Lino home
手作り石けんをご紹介しています。現在、hvala roomで御覧いただけるのは“ローズヒップ”と“黒糖＆小豆”の2種類です。

★m silver
ドライフラワーを使ったリース・スワッグをご用意しております。

※ご紹介は順不同です
みなさまのご来店をお待ちしております^^

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークをお願いします^^

【2月営業日】

平日：open10：00-close16：00
土日：open11：00-close17：00

【2月ワークショップ】
2/4、11、25（土）ハワイアンキルトお教室
2/18（土）パステル画ワークショップ

各ワークショップはご見学いただけます^^
気になるワークショップはまず見学からどうぞ。

本日より、1月の営業を開始致します！
今週末の“最強”の寒波にも負けず、頑張ります。

今月のギャラリーOPEN日は週末OPENとなります。
不定期でのご案内になりますので、ご来店の際にはHP等のご確認をお願い致します！

〇印=OPEN日
平日：open10：00-close16：00
土日：open11：00-close17：00

今月から、cocotteさんの「ビスコッティ」が仲間入りです！
硬すぎない歯ざわりも、自然な甘みも抜群のビスコッティです。
是非、ご賞味あれ^^

1袋6本入り：400円

 
こちらはitselfさんの七宝焼きのピアスです。

耳につけてみると、耳に沿ってキレイにカーブしてとてもかわいらしいです^^
また、表はもちろん裏にも七宝焼きの技法が使われているので、カラーが素敵なんですよ。
さほど大きなピアスではないのですが、みなさんすぐに気づいてくれて、褒めてくれます^^

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークをお願いします^^

【1月ワークショップ】
1/7.14.28（土）ハワイアンキルトお教室
1/21（土）パステル画ワークショップ

各ワークショップはご見学いただけます^^
気になるワークショップはまず見学からどうぞ。

12月も半分が終ってしまいました…
毎年恒例の「この前、お正月を迎えたと思っていたのに…」^^;
みなさん、やり残したことはありませんか？
もう一年が終わってしまいますよー

hvala roomでは、数量限定でcocotteさんの「ガトーショコラ」が入荷しています^^

上品な甘さと、しっとりとした食感。
サイズもちょうど良いサイズです。
甘さが足りないかな？と思えば、生クリームを添えても◎
お子様は牛乳と一緒がおいしいですよ^^

年内最後のご案内では、サブレも大集合しております^^

サブレは、一袋 400円。
ガトーショコラは、1,400円です。

ご自身のおやつにはもちろん、手土産に持参してもとっても喜ばれますよ^^

hvala roomの年内OPENは、
本日（12/16）～16：00
12/18（日）：11：00-17：00
となっております。

また、12/17（土）は、ハワイアンキルトのお教室見学、パステル画ワークショップのご見学ができます！
ご興味ございましたら、是非お立ち寄りくださいませ。

hvala room カセ
hvala roomホームページ

【12月OPEN日】〇=OPEN日

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10.17.24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

12/2から始まりました「冬を彩るアクセサリー展」がいよいよ最終日を迎えました。

素晴らしい個性と、センスの作家さん5名をそろってみていただけるのも今日が最後です！
本当に、それぞれの作家さんの個性が光り、自分の好みを見つけるのも大変です^^;
でも、きっと、一期一会の出会いを楽しんでいただけると思います^^
是非、ご友人も誘って遊びにいらしてください！

本日（12/8）、
14：00からcloseまで、m silverの古橋さん
16：00からcloseまで、silver Ru*の上原さん
お二人が在廊予定となっております^^

itself 紹介ページ→★

m silver 紹介ページ→★

silver Ru* 紹介ページ→★

studio trico 紹介ページ→★

viva*viva jewel studio 京都 紹介ページ→★

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 11：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】☆＆〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10、17、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

お天気にも恵まれた気持ちの良い会期を迎えています^^
たくさんのお客さまにご来店いただき、2日続けてご来店いただきましたお客様もいて、スタッフ一同嬉しい気持ちでいっぱいです！

一つ一つ、丁寧に手にとっていただき、お洋服に合わせたり、耳にあてたり。
指輪が抜けなくて焦ったり…と、ハプニングもあり、楽しいroomです^^
今日から折り返しとなります。

8日（木）までの会期となりますので、是非お時間のあるときにフラリとお立ち寄りください。
きっと素敵な出会いがありますよ◎
「自分へのご褒美だから」と嬉しそうにお選びになるお客様の横で、私自身へのご褒美をどれにしようか迷っています^^;

photo by RIKO
silver Ru* 上原理子さんにとってもステキな写真を撮っていただきました^^

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 11：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】☆＆〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10、17、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

お天気に恵まれて、3日目スタートです。

初日から楽しみにご来店いただいたお客さま、フラリとお立ち寄りいただきましたお客さまもありがとうございました^^
「これだ！」とすぐに決められる方も、「もう、決められない…」とお悩みになる方にも、楽しんでご覧いただいております^^

5名の作家さんの個性がそれぞれに際立っていて、見ているだけでもワクワクします。
お帰りの時に「付けて帰ります」と楽しそうにしているお客さまを見ていると、こちらも嬉しい気持ちです！

本日も、11：00-17：00でOPENしております。
赤いOPEN看板が目印です。

お悩みになりましたら、スタッフに相談してください！
一緒に悩みます^^

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 10：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】☆＆〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

とうとう本日（12/2）から一週間にわたり【冬を彩るアクセサリー展】始まりました！

ご紹介させていただいた、作家さん5名を迎えて、とても楽しい雰囲気の展示になっております^^

技法も素材もモチーフも様々。
ピアス、ネックレス、ブローチ…とアクセサリーアイテムも様々。
ご紹介するすべての作品が、丁寧な手仕事による作品です。
作品にこめられている「想い」まできちんと皆様にお伝えできるよう、頑張ります^^

みなさまに、素敵な出会いがありますように^^

今までご紹介しました作家さんです。

itself 紹介ページ→★

m silver 紹介ページ→★

silver Ru* 紹介ページ→★

studio trico 紹介ページ→★

viva*viva jewel studio 京都 紹介ページ→★

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 11：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】☆＆〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

本日、【冬を彩るアクセサリー展】に参加していただく作家さんの最後の方のご紹介です。
今回のご紹介は「viva*viva jewel studio 京都（ビバ*ビバ ジュエル スタジオ 京都）」さんです。

【viva*viva jewel studio 京都（ビバ*ビバ ジュエル スタジオ 京都】
真鍮

viva*viva jewel studio 京都さんの作品は、「へんてこ可愛い」をコンセプトに作られた、かわいらしいフォルムの作品です。
誰でも知っているモチーフを、viva*vivaさんらしい感性でアクセサリーにしています。
作品のネーミングにもご注目ください^^

↑雪ん子

↑FROSCH（カエル^^）

女性なら声をそろえて「かわいぃ～」が出ると思います^^
独特のフォルムはすべてフリーハンドで描かれており、仕上げは火にかけて暖かみのある色味を出しています。

同じモチーフで、ピアス・ネックレスと作られている作品もありますので、セットで楽しんでもお好みのアイテムを選んでも◎
viva*vivaさんらしい、優しい光の作品をお楽しみに^^

 
いよいよ、明日からの開催です！
ご紹介しました5名の作家さんの素敵な作品を是非ご覧ください！
魅力的な作品を皆様に楽しんでいただける空間をご用意してお待ちしております^^

今までご紹介しました作家さんです。

itself 紹介ページ→★

m silver 紹介ページ→★

silver Ru* 紹介ページ→★

studio trico 紹介ページ→★

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 11：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】☆＆〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

前回に続き、来月開催の【冬を彩るアクセサリー展】にご参加いただく作家さんのご紹介です^^
今回のご紹介は「studio trico（スタジオ トリコ）」さんです。

【studio trico（スタジオ トリコ）】
真鍮・エナメル樹脂

studio tricoさんの作品は、絵画のような作風です。今回ご紹介する“エナメルシリーズ”は、真鍮の台座に、エナメル樹脂を塗り、仕上げています。

エナメルシリーズのコンセプトは
「みんなが知ってるモノなのに、身に付けたら笑いを誘う」
モチーフを決めるプロセスを大切にしており、studio tricoらしいモチーフを選び作られています。

しっとりとした質感で、女性らしい作品はもちろん、男性がつけてもステキな作品が多くあります。
肌にあわせるだけでなく、カバンやバッグなどのアイテムにつけて「一味違う」楽しみかたも◎
作品のストーリーも想像して楽しめる、studio tricoの世界観をお楽しみに^^

studio trico ホームページ

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 11：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

次回は、「viva*viva jewel studio 京都」さんをご紹介致します^^

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】☆＆〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

さて、来月開催の【冬を彩るアクセサリー展】にご参加いただく作家さんのご紹介です^^
今回のご紹介は「silver Ru*（シルバー ルゥ）」さんです。

【silver Ru*（シルバー ルゥ）】
シルバーアクセサリー

silver Ru*さんの作品は、とても緻密で、小さな世界にさまざまな細工がされています。
さりげなく毎日使える軽やかな作品なので、お仕事のときに付けても上品で女性らしい雰囲気を楽しめます。

よく見ると「お花」が隠れていたり、ネックレスとピアスをシリーズでお作りになっていたり。
女性の肌をキレイに光らせてくれる作品です。
一つ一つ、ご自身の肌に合わせてお楽しみください^^

silver Ru* ホームページ

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 11：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

次回は、「studio trico」さんをご紹介致します^^

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】☆＆〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】
12/10、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ

前回に引き続き、来月開催の【冬を彩るアクセサリー展】にご参加いただく作家さんのご紹介です^^
今回のご紹介は「m silver（エム シルバー）」さんです。

【m silver（エム シルバー）】
シルバーアクセサリー

m silverさんの作品は、植物のモチーフが多く、アンニュイな作品が多くあります。

キラキラした輝くシルバーだけでなく、磨きがされていないマットな作品などもあり、表情が一つ一つ違います。
今回の展示では、シルバーに「白磁」という素材を組み合わせた新作もご紹介。

しっとりとした白磁の「白」とシルバーの「銀」の相性がとても上品^^
また、m silverさんがお作りになっているリースもご紹介させていただきます。
ドライフラワーを使った、長く楽しめるリースです。
hvala roomでも多くのファンがいる作品です。

現在は、シルバーアクセサリー講師として、ご自宅のアトリエに加え関東圏でのお教室で講座をお持ちです。
イベントやグループ展にも積極的に参加されています。
植物モチーフのシルバーアクセサリーとリースのリンクする世界観を一緒にお楽しみください^^

【冬を彩るアクセサリー展】
2016年12月2日（金）-8日（木）
open 11：00-close 17：00

会場：hvala room（フヴァラ ルーム）

次回は、「silver  Ru*」さんをご紹介致します^^

hvala room　カセ
hvala roomホームページ
ブックマークお願いします^^

【12月営業日】〇＝OPEN

※12/17（土）：キルトお教室とパステル画ワークショップのご見学をしていただけます!

【12月ワークショップ】

12/10、24（土）ハワイアンキルトお教室
12/17（土）パステル画ワークショップ